Gestern hat Youtube ein neues Feature ausgerollt, welches sich schon bald als “Youtube’s Next Killerfeature” herausstellen könnte – die automatische Bilduntertitelung im Video.

Ausgestattet mit den Spracherkennungsalgorithmen (ASR) von Google kann Youtube ein hochgeladenes Textfile zu einem Video ohne die Eingabe von Time Codes (die anzeigen, wann der Text einzublenden ist) automatisiert an der richtigen Stelle anzeigen.

Somit kann nicht nur die Auffindbarkeit in den Suchmaschinen und die Barrierefreiheit von Videos erhöht werden; das Feature ermöglicht auch Untertitelung in anderen Sprachen und erhöht somit die potentielle Zielgruppe des Contents.

Googles stellt das neue Feature “Automatic Captions” vor: